durch Formschluß wirkende Schutzeinrichtung

механическое ограничивающее устройство
Устройство, которое создает механическое препятствие (клин, стержень, стопор, распорка и т.д.) для машины и, благодаря своей прочности, может препятствовать любому опасному движению (например, падению копра из-за отказа нормального опорного устройства).
[ГОСТ ЕН 1070-2003]

механическое ограничивающее устройство
Устройство, создающее механические препятствия для машины (например, клин, палец, стопор, тормозной башмак), которое благодаря своей прочности может препятствовать любому опасному перемещению.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]

Тематики

• безопасность в целом
• безопасность машин и труда в целом

Обобщающие термины

• предохранительное устройство

EN

• mechanical restraint device

DE

• durch Formschluß wirkende Schutzeinrichtung

FR

• dispositif de retenue mécanique